vertritt seit 1949 die Interessen von Frauen in allen Bereichen des öffentlichen Lebens. Wir sind unabhängig – überparteilich – überkonfessionell und als gesellschaftspolitischer Frauenverband in Deutschland bundesweit aktiv. Als Mitgliedsorganisation internationaler Frauenverbände arbeiten wir an der Verwirklichung von Frauenrechten weltweit und sind engagiert in der Entwicklungszusammenarbeit.
Aktuelles
Aktuelles vom Bundesverband
20.05.2021
Stellungnahme zu 150 Jahre § 218 StGB - 150 Jahre sind genug!
Deutscher Frauenring e.V. Berlin, 20.05.2021
Seit 150 Jahren gilt mit dem § 218 des Strafgesetzbuches der Schwangerschaftsabbruch als Straftat gegen das Leben.
Auch wenn ein Abbruch mittlerweile unter bestimmten Bedingungen straffrei ist, bleibt er rechtswidrig und erschwert ungewollt Schwangeren den Zugang zu sicherer medizinischer Versorgung, verwehrt ihnen ihr Menschenrecht und nimmt ihnen das Selbstbestimmungsrecht. Die Kriminalisierung von Ärzt*innen durch die §§ 218 und 219a StGB schüren die soziale Verurteilung der gynäkologischen Gesundheitsleistung und gefährden damit die Versorgungssicherheit. 150 Jahre Kriminalisierung und Stigmatisierung sind genug!
Der Deutsche Frauenring fordert, endlich die im Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (CEDAW) festgehaltenen Empfehlungen zu Schwangerschaftsabbrüchen umzusetzen. Mit der Ratifizierung des Abkommens 1985 und des 1999 verabschiedeten Zusatzprotokolls hat sich Deutschland verpflichtet, die Empfehlungen in innerdeutsches Recht im Rang eines Bundesgesetzes umzusetzen. Die Vertragsstaaten werden u.a. verpflichtet, den Zugang zu sicheren Schwangerschafts-abbrüchen sicherzustellen, ohne der Frau eine verpflichtende Beratung und eine Wartezeit aufzuerlegen, und gleichzeitig zu gewährleisten, dass solche Eingriffe von der Krankenkasse übernommen werden. Diese Rechtsverletzung ist bis heute nicht behoben. Die Kriminalisierung von Schwangerschaftsabbrüchen hat Folgen. Sie zeigen sich beispielsweise in der schlechten Versorgungslage durch fehlende Beratungsstellen, mangelnden Kapazitäten bei praktizierenden Ärzt*innen, fehlenden Curricula für angehende Mediziner*innen sowie geringer Anzahl an medikamentösen Abbrüchen und bei starken regionalen Unterschieden in der Versorgung.
Der Kampf für Selbstbestimmung, sichere Gesundheitsversorgung und gegen berufliche Diffamierung von Ärzt*innen und Gynäkolog*innen ist stark und wichtiger denn je. Zahlen des Statistischen Bundesamtszeigen einen dramatischen Rückgang innerhalb von 15 Jahren an Schwangerschaftsabbrüchen. Hinzu kommen Unterschiede beim Wohnort oder wegen individueller sozio-ökonomischer Lage der Schwangeren, welche einen Schwangerschaftsabbruch erschweren oder ganz ausschließen. Das Bedrohungsszenario von Abtreibungsgegner*innen gegen Schwangere und Ärzt*innen erzeugt ein Klima von Angst und behindert den Zugang zu sicheren Schwangerschaftsabbrüchen.
Ein Blick auf andere europäische Länder wie Irland, Portugal und die skandinavischen Länder zeigt, dass eine Verankerung im Strafgesetzbuch nicht notwendig ist. Reproduktive Rechte von Frauen sind menschenrechtsbasiert und sollten frei von Kriminalisierung sein. Nach 150 Jahren ist es endlich an der Zeit, die veraltete und diskriminierende Sichtweise auf Schwangerschaftsabbrüche aufzubrechen, die Behandlung und Versorgung für alle zugänglich zu machen und eine freie und selbstbestimmte Entscheidung zu sichern. Der Deutsche Frauenring (DFR) solidarisiert sich mit allen Organisationen und Menschen, die sich gegen die Kriminalisierung und Stigmatisierung von Schwangerschaftsabbrüchen einsetzen und für außerstrafrechtliche Regelungen kämpfen. Deshalb unterstützt der DFR den Aufruf des Bündnisses für sexuelle Selbstbestimmung zur Entkriminalisierung des Schwangerschaftsabbruchs in Deutschland: https://wegmit218.de/aufruf/.
Der Deutsche Frauenring e.V. ist Mitglied im zivilgesellschaftlichen Bündnis 1325 WPS, (Women, Peace and Security), das die Umsetzung der entsprechenden Resolution des Sicherheitsrates des Vereinten Nationen in Deutschland kritisch begleitet.
Anlässlich der Vorstellung des 3. Nationalen Aktionsplans hat das Bündnis ein neues Policy Paper verfasst, das wir hier zur Verfügung stellen. Der Deutsche Frauenring e.V. war an den Beratungen beteiligt und hat die Stellungnahme mitverfasst.
Im Rahmen des Bündnisses 1325 WPS werden wir weiterhin die Umsetzungspolitik der Agenda Frauen, Frieden und Sicherheit begleiten.
Deutscher Frauenring nimmt Stellung zur Aufkündigung der Istanbul Konvention durch die Türkei
Am 11. Mai 2011 hat der Europarat die Istanbul Konvention beschlossen. Das hat große Hoffnung bei Millionen von Frauen ausgelöst.
Am 19. März 2021 hat sich die Türkei aus der Istanbul Konvention verabschiedet. Mit der Argumentation, die Konvention schade u.a. der Einheit der Familie und fördere Scheidungen, ist die Türkei aus der Menschenrechtskonvention ausgetreten. Das hat bei Millionen von Frauen Wut, Enttäuschung und Trauer ausgelöst.
Trotz heftigster Proteste innerhalb und außerhalb der Türkei ist der türkische Präsident Erdogan der Ansicht, dass die türkische Verfassung ausreichend sei, Frauen vor männlicher Gewalt zu schützen. Die Realität sieht leider anders aus: Knapp neun Jahre nach der Ratifizierung sieht die Lage der Frauenrechte dort weiterhin sehr düster aus. Der Europarat rügte 2018 die Türkei wegen des Umgangs mit Gewalt- und Vergewaltigungsopfern und die Anzahl der Femizide ist immer noch erschreckend hoch.
Die Istanbul Konvention schreibt den Unterzeichnern unter anderem vor:
Gleichstellung der Geschlechter in die Verfassungen und Rechtssysteme zu übernehmen
diskriminierende Vorschriften abzuschaffen
Hilfs- und Bildungsangebote zur Verbesserung und Sensibilisierung des Gewaltproblems gegen Frauen zu machen
Rechts- und finanzielle Beratungsangebote zu unterbreiten.
Die unterzeichnenden Staaten verpflichten sich, unter anderem gegen
körperliche Gewalt
sexuelle Gewalt
Verstümmelung weiblicher Genitalien
psychische Gewalt
offensiv vorzugehen und diese unter Strafe zu stellen.
Der Deutsche Frauenring e.V. bedauert außerordentlich, dass ein Land aus diesem Völkerrechtsabkommen austritt, denn eigentlich handelt es sich um Selbstverständlichkeiten – Selbstverständlichkeiten, die allerdings auch in anderen Staaten z.B. Russland, Polen, Ungarn und Kroatien angezweifelt werden und auch in Deutschland nur schleppend umgesetzt werden.
Der Austritt ist ein verheerender Rückschlag gegen die Menschenrechte, die bekanntlich kein Geschlecht haben. Der Deutsche Frauenring erwartet, dass die deutsche Regierung dagegen spürbare Maßnahmen ergreift und sich wirtschaftliche Unternehmen und international agierende Organisationen anschließen. Es darf nicht bei empörten Worten bleiben.
Zeit für einen Nationalen #Geburtshilfegipfel! Der DFR unterzeichnet das Strategiepapier des Runden Tisches Elternwerden
Berichte von (werdenden) Eltern über Notstände und unangemessene, ja sogar traumatisierende Behandlungen während des Klinikaufenthaltes in einer geburtshilflichen Abteilung alarmieren uns.
Hebammen und Ärzt*innen klagen über unzumutbare Arbeitsbedingungen. Dies alles zeigt, dass der Ernst der Lage in der Geburtshilfe bislang von Politik und Gesellschaft nicht erfasst wird und dass es an gesellschaftlicher Wertschätzung für Frauen, werdende Familien und Kinder in dieser Lebensphase fehlt. Ziel einer angemessenen Geburtshilfe muss es sein, dass Mütter, Kinder und Familien gestärkt in die Elternschaft hineingehen.
Die Kultur der Geburtshilfe in Deutschland muss von der Versorgung in der Schwangerschaft bis zum Ende des ersten Lebensjahres neu gedacht werden.
Maßnahmen zur Sicherung langfristiger Gesundheit, für ein respektvolles und gewaltfreies Miteinander rund um die Geburt müssen strukturell verankert werden.
Dem Anspruch der gesamtgesellschaftlichen Perspektive kann nur ein Nationaler #Geburtshilfegipfel gerecht werden, wie er von Elternvertreter*innen und weiteren Akteur*innen gefordert wird.
Der DFR teilt diese Ansicht und hat das vom interdisziplinär zusammengesetzten Arbeitskreis Frauengesundheit in Medizin, Psychotherapie und Gesellschaft e.V. (AKF) entwickelte Strategiepapier mitunterzeichnet.
Interview zum 8. März über die Frauenbewegung und Gleichstellung in Argentinien
Deutscher Frauenring e.V.
Interview zum Internationalen Frauentag 2021 mit Valeria Vegh Weis
Der 8. März ist Internationaler Frauentag! Der DFR e.V. möchte diesen Tag zum Anlass nehmen, um auf Frauenbewegungen und -geschichten außerhalb von Deutschland zu blicken. Dieser Beitrag richtet den Blick nach Argentinien und damit auf ein Land, in dem feministische Themen gerade in den letzten Jahren von Frauen immer erfolgreicher auf die politische Agenda gesetzt wurden, sodass es Ende letzten Jahres auch zu dem historischen Schritt der Legalisierung von Abtreibungen kam. Valeria Vegh Weis ist Professorin für Kriminologie an der Universität Buenos Aires und Vizepräsidentin der lateinamerikanischen Vereinigung für Kriminologie und soziale Entwicklung. Sie forscht seit mehr als einem Jahr im Rahmen eines Fellowships der Alexander von Humboldt-Stiftung in Deutschland. Ihre Forschung bezieht sich insbesondere auf den gesellschaftlichen Umgang mit Kriminalität, die Aufarbeitung von systematischen Menschenrechtsverletzungen durch Unrechtsregime sowie auf soziale Bewegungen. Ihre Perspektive ist dabei stets feministisch und kritisch. Außerdem hat sie mit anderen Professorinnen an der juristischen Fakultät in Buenos Aires ein Netzwerk aufgebaut, das sich dort für die Gleichstellung von Frauen einsetzt. Ihr Einsatz zur Überwindung sozialen und politischen Unrechts zeigt sich nicht zuletzt in ihrem kürzlich veröffentlichten Buch „Bienvenidos al Lawfare“, für das die erste argentinische Ministerin für Frauen, Geschlechter und Diversität das Nachwort schrieb. Valeria ist aber vor allem auch eine gute Freundin und so ergab sich ein langes und intensives Gespräch über Feminismus in Argentinien, das hier in gekürzter Version zu lesen ist. Das Interview führte Johanna Nickels (Vorsitzende des Ausschusses DFR F*uture und kooptiertes Präsidiumsmitglied).
Valeria Vegh Weis (li.) und Johanna Nickels Foto: privat
Letztes Jahr waren wir am 8. März beide auf einer Demonstration in Berlin. Seitdem hat sich viel verändert…
Das stimmt! Was mir damals besonders auffiel war, wie wenig Menschen auf der Straße waren. In Buenos Aires waren bei der letzten Demonstration für die Legalisierung von Abtreibungen über 2.000.000 Menschen. Wir gehen zu solchen Demonstrationen fast immer als Gruppe. Generell ist feministischer Aktivismus in Argentinien viel kollektiver und weniger individualistisch.
Sind es dann feministische Gruppen, mit denen du auf die Demonstrationen gehst?
Ja, genau! Ich selbst bin dort häufig mit unserer Professorinnengruppe oder mit der Frauengruppe meines Tanzvereines. In vielen Vereinen oder Clubs haben sich in den letzten fünf Jahren Frauengruppen gebildet, die sich gegen Sexismus wehren. Viele dieser Gruppen haben sich ganz spontan gegründet. In meiner Tanzgruppe war zum Beispiel der Auslöser, dass es Tanzschritte gab, die von einigen als ziemlich sexistisch wahrgenommen wurden. Wir haben uns dann zusammengetan und haben es geschafft, das in der gesamten Gruppe zum Thema zu machen. Nun wird viel mehr darüber nachgedacht und diskutiert, was für Schritte wir tanzen, welche Kleidung wir tragen und welche Bilder dabei transportiert werden. Wir sind nun auch soweit, dass immer mehr Frauen eine Stimme in der Leitung der Gruppe bekommen. Wir sind in der kurzen Zeit wirklich weit gekommen, denn eigentlich ist diese Art von Tanz eine sehr traditionelle Institution. Das Gleiche gilt für die Universität. Dort war es noch vor ein paar Jahren ziemlich normal, dass Studentinnen von Professoren belästigt wurden. Jetzt ist es zum Glück anders. Studentinnen können sich jetzt zum Beispiel an unser Netzwerk wenden und sich beschweren, ohne Konsequenzen zu befürchten. Das hat zu einem richtigen Kulturwandel geführt.
Das ist wirklich beeindruckend, wie sich in so kurzer Zeit all diese Gruppen direkt an der Basis gründeten und dann so viel von innen heraus bewirkten. Kannst du ein wenig erzählen, wie sich der Feminismus in Argentinien in den letzten Jahrzehnten entwickelt hat und wie es dann vor ein paar Monaten zu dem Gesetz kam, das Abtreibungen legalisierte?
1986 gab es das erste nationale Frauentreffen (Encuentro Nacional de Mujeres). Das war gerade mal drei Jahre nach dem Ende der Diktatur. Dieses Treffen gibt es seitdem jedes Jahr. Deshalb sagen wir in Argentinien auch nicht, dass sich der Feminismus bei uns in Wellen entwickelte. Vielmehr gab es ein sehr kontinuierliches Wachstum, das beispielsweise dazu führte, dass an dem Treffen im letzten Jahr 300.000 Personen teilnahmen. Durch dieses jährliche Treffen waren Frauenthemen permanent auf der politischen Agenda und es brauchte nicht unbedingt Skandale oder außergewöhnliche Momente, um die notwendige politische Aufmerksamkeit zu erzeugen. Das jährliche Frauentreffen ist unabhängig von politischen Parteien und bekommt keine finanzielle Unterstützung von außerhalb. Alle tragen die Reisekosten selbst und es wird jeweils von einem Organisationskomitee organisiert, das zu Beginn aus 30 Frauen bestand und heute ungefähr 300 Frauen umfasst. Das Treffen findet auch immer in einer anderen Region statt, und zwar oft in Provinzen, in denen Frauen besonders benachteiligt leben müssen. Auch die Kirche nimmt teil – allerdings meist nur, um die Diskussionen zu stören. Wirklich dominant ist das aber nicht. Insgesamt ist es einfach eine interessante und transformative Erfahrung daran teilzunehmen. Viele Frauen bringen auch ihre Töchter mit und das Treffen bietet mit vielen Workshops zu Frauenthemen einen echten Schutzraum, sodass auch frei über schwierige Dinge wie z. B. sexuellen Missbrauch gesprochen wird.
Es ist wirklich spannend zu sehen, was für eine kraftvolle Dynamik auf diese Weise in Gang gesetzt werden konnte. Was für politische Forderungen wurden auf diesen Treffen erarbeitet?
Die politischen Forderungen haben sich im Laufe der Jahre verändert. 1986 zielte die wichtigste Forderung zum Beispiel noch auf das geteilte Sorgerecht ab. Bis dahin hatte nur der Vater der Kinder das Sorgerecht. Die wichtigste Forderung der letzten Jahre war, wie wir schon angesprochen haben, die Forderung nach der Legalisierung von Abtreibungen. 2004 wurde im Rahmen eines Workshops zu Abtreibungen auf dem jährlichen nationalen Frauentreffen eine neue Gruppe gegründet, aus der sich die Kampagne für das Recht auf einen freien, sicheren und kostenlosen Schwangerschaftsabbruch (Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito) entwickelte, die schließlich auch zum Epizentrum des Kampfes für die Legalisierung von Abtreibungen wurde. Die Gruppe hat immer wieder mobil gemacht und das Thema auf die politische Agenda gesetzt. Sie entwarfen beispielsweise ein Gesetz zur Legalisierung von Schwangerschaftsabbrüchen, das sie dann jedes Jahr ins Parlament einbringen ließen, sodass sich die Politik wirklich auch jedes Jahr damit auseinandersetzen musste. Außerdem entwickelten sie einen umfassenden Ansatz, der sich auch in diesem bekannten Slogan zeigt:
Sexualkunde, um zu entscheiden, (Educación sexual para decidir) Verhütung, um Abtreibungen zu verhindern, (antriconceptivos para no abortar) legale Abtreibungen, um den Tod zu verhindern! (aborto legal para no morir!)
Es wurde also auf viele Ebenen eingegangen, um einen echten Kulturwandel in Gang zu setzen. Legale Abtreibungen wurden als letztes Mittel, um Todesfälle zu verhindern, gefordert. Ziemlich schnell wurde dann Sexualkunde in der Grundschule und in weiterführenden Schulen als verpflichtende Unterrichtseinheit eingeführt.
Mich würde interessieren, wie stark der Widerstand der Kirche war?
Natürlich ist in Argentinien die katholische Kirche eine gewichtige Institution, allerdings sind die meisten Leute weitaus weniger gläubig als in anderen lateinamerikanischen Ländern. Was aber definitiv stark auf den Einfluss der Kirche zurückgeht, ist das Gesetz der ersten 1.000 Tage (Ley de los 1.000 días), das ein soziales und finanzielles Unterstützungsprogramm für Mütter in den ersten 1.000 Tagen vorsieht und von der Kirche als Hauptinstrument zur Vermeidung von Abtreibungen gefordert wurde. Das Gesetz wurde ohne Gegenstimmen angenommen und über die Parteien hinweg unterstützt. Allerdings führte es nicht dazu, dass – wie wohl von der Kirche erhofft – damit die Forderungen nach einer Legalisierung von Abtreibungen verstummten.
Wie kam es dann Ende letzten Jahres zu der Verabschiedung des Gesetzes, das die Abtreibung legalisiert hat?
Natürlich lagen all dem die lange Kampagne zu Grunde sowie der große Teil der Bevölkerung, der wirklich mobilisiert und wohl nicht nur lauter, sondern auch deutlich größer war als der Teil, der eine Legalisierung ablehnte. Da die politische Forderung nach Legalisierung und auch der Gesetzentwurf bereits immer wieder heftig diskutiert wurden, gab es im letzten Jahr im Parlament eigentlich auch gar keine inhaltliche Diskussion mehr. Die Verhältnisse waren klar und alle Argumente gesagt. Aber im Endeffekt war es auch ein wirklicher Glücksfall, denn die Mehrheitsverhältnisse im Parlament waren furchtbar knapp.
Kaum zu glauben, dass es auf diese Weise zu so einer historischen Änderung kam. Was genau sieht das Gesetz vor?
Eine Abtreibung bis in die 14. Schwangerschaftswoche hinein ist nun legal und soll von jedem Krankenhaus durchgeführt werden. Eine verpflichtende Beratung und Bedenkzeit wie in Deutschland gibt es nicht. Allerdings können Ärzt*innen den Abbruch aus Gewissensgründen verweigern und das wird häufig von der Leitung in Krankenhäusern von allen Ärzt*innen verlangt. Es gibt auch schon einige regionale Gerichte, die das Gesetz außer Kraft gesetzt haben. Das Justizsystem gibt argentinischen Gerichten da sehr viel Macht. Es steht also noch etwas auf wackeligen Beinen.
Das Gesetz schafft damit eine deutlich bessere Rechtslage für Frauen als zum Beispiel für Frauen in Deutschland. Allerdings zeigst du ja auch, dass ein Gesetz allein nicht ausreicht… Zumindest stimmt der Blick nach Argentinien wirklich hoffnungsvoll. Ein weiteres Thema, das Frauen in ganz Lateinamerika seit Jahren immer wieder auf die politische Tagesordnung bringen und welches in Deutschland erst seit Kurzem wirklich diskutiert wird, sind die sogenannten Femizide, also Tötungen von Frauen und Mädchen aufgrund ihres Geschlechts.
Ja, das stimmt! Unter den Schlagwörtern „nicht eine weniger“ (ni una menos) versammeln sich seit 2015 Menschen in ganz Lateinamerika, um gegen geschlechtsbezogene Gewalt zu demonstrierten. Die Bewegung startete in Argentinien, wo Femizide bis 2012 im Strafrecht noch als Affekthandlungen qualifiziert waren und deshalb milder bestraft wurden als andere Tötungsdelikte. Damit ist es nun vorbei. Allerdings teilen viele Feministinnen die Überzeugung, dass allein härtere Strafen kaum etwas bringen und eher nach anderen Wegen gesucht werden sollte. Das gilt natürlich auch für unsere Professorinnengruppe, die rein punitive Antworten als eher kontraproduktiv einordnet. 2016 hat dann in einem Femizid-Fall das Gericht im Urteil dem Opfer die Schuld zugeschrieben. Gegen diese Art von „victim blaming“ wehrten sich viele Frauen in ganz Lateinamerika mit Protesten und einem Massenstreik. 2019 wurde schließlich nach einem weiteren Femizid ein Gesetz (Ley Micaela) verabschiedet, das ein Sensibilisierungstraining für geschlechtsbezogene Gewalt und begünstigende Faktoren wie etwa Geschlechterstereotypen im öffentlichen Sektor vorschreibt. Dabei ist die Teilnahme für Führungspersonen verpflichtend und für den Rest freiwillig.
Das klingt nach einem interessanten Ansatz fernab des Strafgesetzbuchs. Weiß man schon, wie sich die Pandemie bisher auf häusliche Gewalt und Femizide ausgewirkt hat? Leider gibt es überall viele Gründe, vom Schlimmsten auszugehen, und insbesondere in Argentinien gab es einen monatelangen harten Lockdown.
Ja, die Pandemie hat die Zahlen leider steigen lassen. So wurde vor der Pandemie in den Statistiken im Schnitt alle 36 Stunden ein Femizid registriert. Seit der Pandemie hat sich die Zahl auf einen Fall pro 23 Stunden erhört. Das ist leider ein wirklich drastischer Trend, der sich auch in den Anzeigen wegen häuslicher Gewalt fortsetzt. Hier kam es zu einem Anstieg um 34%. Allerdings ist zumindest im Fall der Anzeigen zu bedenken, dass es auch ein neues und einfacheres Meldesystem gibt. So können Opfer nun über WhatsApp eine Nachricht schicken und diese sofort wieder löschen. Damit ist es deutlich einfacher geworden, sich als Opfer bemerkbar zu machen und das führt dann auch zu einer Erhöhung der registrierten Fälle.
Auch wenn das den Erwartungen entspricht, ist es trotzdem schwer auszuhalten. Gab es in den letzten Jahren noch weitere wichtige Meilensteine der Frauenbewegung in Argentinien?
Bezüglich des nationalen Frauentreffens ist sicherlich noch in der Umbenennung ein wichtiger Schritt zu sehen. Nach vielen hitzigen Debatten hat man sich vor ein paar Jahren schließlich mehrheitlich darauf geeinigt, das Treffen nun als plurinationales Treffen von Frauen, Lesben, Transgender-Personen, Transvestiten und Menschen mit nichtbinärer Geschlechtsidentität (Encuentro Plurinacional des Mujeres, Lesbianas, Trans, Travestis y No Binaries) zu bezeichnen. Ähnliches gilt für unser neues Ministerium für Frauen, Geschlechter und Diversität, dessen Einführung auch auf die Frauenbewegung zurückgeht. In beiden Fällen gibt es nun ein sehr klares Bekenntnis, das über die traditionelle binäre Geschlechterdefinition hinausgegangen wird. Mit dem Wort „plurinational“ soll auch auf die vielen indigenen Gruppen in Argentinien aufmerksam gemacht werden.
In der jüngeren Geschichte von Argentinien gibt es eine Gruppe von besonders mutigen Frauen: die Mütter und Großmütter der Plaza de Mayo (Madres y Abuelas de Plaza de Mayo), die während der Militärdiktatur nach den verschwundenen Kindern suchten und gegen ihr Verschwinden mit Schweigemärschen protestierten. Du hast viele von ihnen im Rahmen deiner Forschung interviewt. Welche Rolle spielen sie in der argentinischen Frauenbewegung?
Das ist eine interessante Frage. Sie sind als wirklich mutige Kämpferinnen gegen Menschenrechtsverletzungen ein großes Vorbild. So wurden sie auch zum ersten, damals ja noch, nationalen Frauentreffen eingeladen und ihr Label der verrückten Frauen (las „Locas“), das man ihnen während der Diktatur gegeben hat, wurde 1986 in eine Selbstbeschreibung der Feministinnen umgemünzt. Allerdings haben sich viele der Frauen damals überhaupt nicht als Feministinnen gesehen und mussten wohl während der Militärdiktatur auch das patriarchale Narrativ der sich sorgenden Mütter, von denen keine akute Gefahr ausgeht, nutzen. Viele von ihnen sind aber mit der Zeit zu richtigen Feministinnen geworden und haben immer wieder an den jährlichen Treffen teilgenommen. Nicht zuletzt wurden auch ihre dreieckigen weißen Kopftücher während des Kampfes für die Legalisierung von Abtreibungen wieder aufgegriffen. Dieses Symbol für Mut und Kampf diente dann grün gefärbt als Erkennungszeichen und klare Botschaft für die Legalisierung von Abtreibungen. Die grünen Tücher habe ich sogar in Berlin immer wiedergesehen.
Gibt es noch etwas von der argentinischen Frauenbewegung, was du gern mit uns teilen möchtest?
Es gibt ein Lied, das wir immer auf den Demonstrationen singen und bei dem wir am Ende in die Luft springen. Es zeigt die Energie, die man auf diesen Veranstaltungen spüren kann, und passt eigentlich in jedes Land:
Jetzt, da wir zusammen sind (Ahora que estamos juntas) Jetzt, da sie uns sehen (Ahora que sí nos ven) Nieder mit dem Patriachat! (Abajo el patriarcado) Es wird fallen, es wird fallen! (Se va a caer, se va a caer)
Liebe Valeria, danke für das Interview, die spannenden Einsichten über den Atlantik hinweg und die Kraft und Energie, die in all dem steckt.
Women Empowerment in Deutschland und IsraelOnline-Veranstaltung zum Internationalen Frauentag am 8. März
Online-Veranstaltung des Deutschen Frauenrings-Medienausschuss
am 8. März 2021 von 19 – 20 Uhr
Talk mit Jenny Havemann und Vanessa Eisenhardt zum Internationalen Frauentag
„Wie steht es mit dem Women Empowerment in Deutschland und Israel?“
Nicht zuletzt die Coronakrise hat gezeigt, dass wir leider noch nicht so weit mit der gleichberechtigten Teilhabe von Frauen sind, wie wir es uns wünschen.
Doppelbelastung im Home-Schooling und Home-Office oder auch „alte“ Ungleichheiten bei Gehältern sowie Förderung von Exitenzgründerinnen oder Akademikerinnen belasten die Gesellschaft weiter.
Wir wollen in diesem Talk zum Weltfrauentag mit Jenny Havemann, israelische Unternehmerin, und Vanessa Eisenhardt, Doktorandin an der Ruhr-Uni Bochum, über all das sprechen. Sie leben in unterschiedlichen Ländern und arbeiten in unterschiedlichen Bereichen.
Welchen Themen müssen sich beide stellen?
Welche Probleme haben beide zu bewältigen?
Braucht es eine Frauenquote?
Sind die Frauen in Israel besser dran als in Deutschland?
Freuen Sie sich auf einen lebendigen Austausch mit zwei spannenden jungen Frauen: Jenny Havemann leitet ihr eigenes Unternehmen GIIN (German-Israeli-Innovation-network), das deutsche Unternehmen mit israelischen Start-ups verbindet und ist Mutter von drei Kindern. Sie stammt aus Hamburg und lebt mit ihrer Familie seit 10 Jahren in Israel. Vanessa Eisenhardt ist Doktorandin am Institut für Diaspora- und Genozidforschung der Ruhr-Universität Bochum. Ihr Dissertationsprojekt „Das Sonderkommando R{ussland} in Transnistrien, 1941-44“ wird vom Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerk e.V. gefördert. Sie lebt in Dortmund. Moderation: Wencke Stegemann, Pädagogin und Gründerin des Bildungsunternehmens Stories for tomorrow – Ein Raum für Wandel und Lernen.
Anmeldung bis zum 4. März an den Medienausschuss des DFR: anke.voye(at)gmx.de oder c.zakrzewski(at)gmx.de
Den Link erhalten Sie 48 Stunden vor der Veranstaltung.
DFR unterstützt Strafanzeige des Instituts für Weltanschauungsrecht in der Sache Kristina Hänel
Am 12. Februar 2021 reichte das Institut für Weltanschauungsrecht (ifw) eine Strafanzeige gegen Klaus Günter Annen wegen des Verdachts der Beleidigung nach § 185 StGB durch Bezeichnung Frau Kristina Hänels als (unter anderem) Auftrags- und Massen-Mörderin und wegen des Verdachts der Volksverhetzung in der Alternative des Verharmlosens nach § 130 III Fall 3 StGB in Tateinheit mit Beleidigung nach § 185 StGB durch das Gleichsetzen der medizinischen Tätigkeit Frau Hänels (und weltweit vorgenommener Abtreibungen) mit dem nationalsozialistischen Völkermord.
Kristina Hänel nimmt als Ärztin Schwangerschaftsabbrüche vor. Herr Annen geht verbal auf seinen Websiten gegen Frau Hänel und weitere Ärzt*innen vor.
Mitglieder des Präsidiums des Deutschen Frauenrings e.V. unterstützen namentlich die Strafanzeige des ifw.
Weitere Informationen dazu sind auf der Seite des ifw unter diesem Link nachzulesen.
08.02.2021
DFR unterstützt Kristina Hänel - Informationen des Solidaritätskomitees zu Schwangerschaftsabbrüchen
Da es Frau Hänel aufgrund des jüngsten Urteils des OLG Frankfurt nun nicht mehr möglich ist, detaillierte Informationen zu Schwangerschaftsabbrüchen weiterhin zu veröffentlichen, unterstützt der Deutsche Frauenring die Verbreitung der Informationen durch Unterstützer*innen der Ärztinnen Kristina Hänel, Nora Szász und Bettina Gabler unter diesem Link“.
Damit zeigt der Deutsche Frauenring nicht nur seine Solidarität mit Frau Hänel und den anderen Ärzt*innen, sondern möchte Frauen gerade in Zeiten der Pandemie die Möglichkeit geben, sich weiterhin anonym und frei zugänglich notwendige Informationen zu beschaffen.
20.10.2019
Offener Brief und Aufruf zum Stopp des Krieges in Nord- und Ostsyrien
Deutscher Frauenring e.V. (DFR) und das Friedensnetzwerk für Frieden (FNF) schließen sich dem Aufruf WOMEN DEFEND ROJAVA an.
Der Deutsche Frauenring, für das Präsidium Georgia Langhans und Marion Böker, Vorsitzende des Ausschusses Internationale Arbeit (AIA) im DFR e.V., gemeinsam mit Heide Schütz, 1. Vorsitzende Frauennetzwerk für Frieden e.V. (FNF), Bonn, und Margret Otto, Stellvertretende Vorsitzende unseres Mitgliedsverbands FNF, schließen sich dem Aufruf, der am 15.10. 2019 von WOMEN DEFEND ROJAVA veröffentlicht wurde, an, den Sie im Anhang in Deutsch und Englisch finden:
ERKLÄRUNG DER FRAUEN: STOPPEN SIE DEN TÜRKISCHEN BESATZUNGSKRIEG GEGEN NORD- UND OSTSYRIEN – SOFORT !
Wir bitten Sie, die Forderungen auch in unserem Namen sofort umzusetzen: Um neue Völkermorde und Femizide im 21. Jahrhundert zu verhindern, fordern wir den UN-Sicherheitsrat, alle zuständigen Gremien der internationalen Gemeinschaft und die Regierungen auf, unverzüglich Maßnahmen zu ergreifen, um
die Invasion und Besetzung Nord- und Ostsyriens durch die Türkei sofort zu stoppen
eine Flugverbotszone zum Schutz der Leben der Menschen in Nord- und Ostsyrien zu errichten
weitere Kriegsverbrechen und ethnische Säuberungen durch türkische Streitkräfte, den IS, Al Nusra und andere dschihadistische Terrorgruppen zu verhindern
alle Kriegsverbrechen und Kriegsverbrecher*innen vor Gericht zu bringen
jeglichen Waffenhandel mit der Türkei zu stoppen
politische und wirtschaftliche Sanktionen gegen die Türkei durchzusetzen
die demokratische autonome Verwaltung der Bevölkerung Nord- und Ostsyriens anzuerkennen
sofortige Schritte für eine politische Lösung der Krise in Syrien unter Beteiligung von Frauen und Volksvertreter*innen aus allen verschiedenen nationalen, kulturellen und religiösen Gemeinschaften in Syrien zu unternehmen.
Wir, die Unterzeichnenden, arbeiten seit vielen Jahren im Bündnis der Zivilgesellschaft für die Umsetzung der UNSCR 1325 FRAUEN, FRIEDEN, SICHERHEIT in Deutschland mit. Im Rahmen des NAP I und II nehmen wir an den Konsultationen der Bundesministerien teil. Darüber hinaus setzen wir uns für UNSCR 1325 WPS und ihre Folgeresolutionen durch die International Alliance of Women (IAW) bei den Vereinten Nationen oder im Rahmen der CEDAW ALLIANZ DEUTSCHLAND ein. Der DFR e.V. arbeitet seit langem in Celle mit Ezid*innen zusammen. Der Bundesverband wie der DFRLandesverband Berlin e.V. haben seit 04/2017 Kooperationsverträge mit Ezidischen Frauenverbänden. So wurde eine gemeinsame Informations- und Wanderausstellung, finanziert von UN WOMEN DEUTSCHLAND, erstellt.
Wir sahen am 9.10. mit Entsetzen, dass Nord- und Ostsyrien von der Türkei völkerrechtswidrig überfallen wurden, um besetzt zu werden.
Der derzeitige, nichteingehaltene Waffenstillstand und die Aufforderung der Türkei an die dortige Bevölkerung, abzuziehen, und die Androhung weiterer Vernichtung haben den Konflikt nicht entschärft. Die Zivilgesellschaft wird angegriffen und damit alles, was sie aufgebaut hat. Darunter sind Frauengesundheits- und Partizipationsprojekte, die wir unterstützt haben.
Die Kurd*innen in Nord- und Ostsyrien waren Deutschland, der EU und der NATO ein Verbündeter. Sie haben nicht nur den IS bekämpft, Menschen gerettet, sondern für unsere Sicherheit gesorgt. Sie haben mit unseren Gerichten unter dem Pariser Statut des ICC kooperiert, um Kriegsverbrechen des IS zu ahnden. Sie haben die Türkei oder andere nicht bedroht.
Im Interesse unserer Sicherheit müssen Sie dafür sorgen, dass die UN CHARTA eingehalten wird und gemeinsame Abkommen und Vereinbarungen eingehalten werden.
Alle Stufen friedlichen Konfliktlösung sind nur mit allen Beteiligten und einer adäquaten Repräsentanz von Frauen zu erreichen.
Mit freundlichen Grüßen
Georgia Langhans Präsidiums DFR e.V. Marion Böker Vorsitz AIA DFR e.V. Heide Schütz 1. Vorsitzende FNF e.V. Margret Otto Stellvertretende Vorsitzende FNF e.V. Berlin, den 20.10.2019
70 Jahre Deutscher Frauenring 2019 · Feier in Bad Pyrmont
70 Jahre Deutscher Frauenring – 70 Jahre für die Gleichstellung der Frau
Am 11. Oktober 2019 feierte der Deutsche Frauenring (DFR) an seinem Gründungsort Bad Pyrmont zusammen mit Mitgliedern und Gästen sein 70-jähriges Jubiläum ab 19 Uhr im Hotel Steigenberger.
Vom 7. bis 10. Oktober 1949 trafen sich in Bad Pyrmont engagierte Frauen aus der ganzen Bundesrepublik und gründeten den ersten bundesweiten, gesellschaftspolitischen, partei-unabhängigen und überkonfessionellen Frauenverband nach dem 2. Weltkrieg. Theanolte Bähnisch, Regierungspräsidentin in Niedersachsen, Staatssekretärin und Vertreterin des Landes Niedersachsen beim Deutschen Bundesrat, wurde die erste Vorsitzende des Deutschen Frauenrings.
Von Anfang an hat sich der Deutsche Frauenring in der internationalen Frauenbewegung engagiert und ist heute nach wie vor Mitglied der International Alliance of Women (IAW) und des International Council of Women (ICW).
In den letzten 70 Jahren haben engagierte Frauen im Kampf um die Gleichstellung von Männern und Frauen zahlreiche Erfolge erzielt, zuletzt mit Wahlparitätsgesetzen in verschiedenen Bundesländern.
Einweihung des Theanolte-Bähnisch-Platzes in Bad Pyrmont
Am 11. Oktober 2019 wurde der Theanolte-Bähnisch-Platz in Bad Pyrmont im Beisein des DFR eingeweiht. Hier Impressionen von der Einweihung
Die Einweihung wurde von Reden des Bürgermeisters von Bad Pyrmont, Klaus Blome, und Präsidiumsmitglied des Deutschen Frauenrings, Gabriele Sabo, begleitet und fand in Anwesenheit vieler Mitglieder des Deutschen Frauenrings, der Bürgerinnen und Bürger von Bad Pyrmont und im Beisein der Presse statt.
Seit letztem Jahr steht auf diesem Platz eine Stele zu Ehren der Mitbegründerin und ersten Vorsitzenden des DFR, Theanolte Bähnisch, der nunmehr auch ihren Namen trägt. Seit neun Jahren ist Bad Pyrmont auch ein frauenOrt Niedersachsens – eine Initiative des DFR-Landesfrauenrats Niedersachsen.
Deutscher Frauenring ernennt Dr. Natasha A. Kelly zur Frauenringsfrau 2021
Deutscher Frauenring e.V.
Berlin, 10. März 2021
Pressemitteilung Nr. 02/2021
Deutscher Frauenring ernennt Dr. Natasha A. Kelly zur Frauenringsfrau 2021
Dr. Natasha A. Kelly ist promovierte Kommunikationswissenschaftlerin und Soziologin mit den Forschungsschwerpunkten (Post-)Kolonialismus und Feminismus. Sie ist in London geboren und in Deutschland aufgewachsen. Als Autorin, Kuratorin und Dozentin hat sie an zahlreichen Hochschulen in Deutschland und Österreich u. a. zum Thema Intersektionalität gelehrt und geforscht. 2018 erschien ihr preisgekrönter Film „Millis Erwachen“. Natasha A. Kelly veröffentlichte zahlreiche Bücher. Im April 2021 kommt ihr neues Buch „Rassismus. Strukturelle Probleme brauchen strukturelle Lösungen“ als Antwort auf die Bewegung Black Lives Matter 2020 heraus.
Mit der Ernennung zur Frauenringsfrau würdigt der DFR die Verdienste von Dr. Kelly für die Sichtbarmachung von schwarzen Frauen und schwarzem Feminismus sowie der Bedeutung von schwarzen Frauen und Person of Color für die feministische Bewegung mit Blick auf Intersektionalität und die Auseinandersetzung mit Rassismus. „Wir wollen mit der Unterstützung von Dr. Natasha A. Kelly die intersektionelle Perspektive in Antidiskriminierungsdiskursen vorantreiben“, so Georgia Langhans, Präsidium des DFR.
Intersektioneller Feminismus analysiert die Diskriminierung von Frauen aufgrund ihres Geschlechts zusammen mit den verschiedenen Diskriminierungsformen wie Rassismus, Antisemitismus, Homophobie, Transphobie, Behindertenfeindlichkeit, Altersdiskriminierung und Klassismus etc. und untersucht ihre Überkreuzungen (engl. intersections) und daraus entstehenden Wirkungen.
Der Deutsche Frauenring hebt mit der intersektionellen Perspektive auf Diskriminierung von Frauen die Wichtigkeit des Benennens der verschiedenen überschneidenden Wirkungsachsen von Diskriminierung hervor, die bisher nur unzureichend als Mehrfach-diskriminierung bezeichnet wurden.
„Für den Deutschen Frauenring ist die intersektionelle feministische Perspektive unabdingbar für eine Auseinandersetzung mit Diskriminierung und der Entwicklung von Wegen zur Veränderung“, so Georgia Langhans abschließend.
Pressemitteilung zur rechtskräftigen Verurteilung von Kristina Hänel nach § 219a StGB
Deutscher Frauenring e.V.
Berlin, 8. Februar 2021
Pressemitteilung Nr. 01/2021
Pressemitteilung zur rechtskräftigen Verurteilung von Kristina Hänel nach § 219a StGB
Das Oberlandesgericht Frankfurt hat im Januar 2021 die Revision gegen die Verurteilung nach § 219a StGB von Kristina Hänel verworfen und damit die Verurteilung rechtskräftig werden lassen. Frau Hänel kündigte an, dagegen Verfassungsbeschwerde einzulegen.
Damit ergibt sich die unerträgliche Situation, dass eine Ärztin, die einzig Informationen über die von ihr durchgeführten Methoden für Schwangerschaftsabbrüche veröffentlicht und damit betroffenen Frauen dringend notwendige Informationen frei und niederschwellig zugänglich gemacht hat, rechtskräftig nach dem Strafgesetzbuch verurteilt worden ist.
Der Deutsche Frauenring (DFR) bekundet daher ausdrücklich seine Solidarität mit Kristina Hänel, die aufgrund ihres Einsatzes für reproduktive Rechte von Frauen im Jahr 2019 auch vom Deutschen Frauenring als Frauenringsfrau gewürdigt wurde. „Da es Frau Hänel aufgrund der rechtskräftigen Verurteilung nun nicht mehr möglich ist, die Informationen weiterhin zu veröffentlichen, unterstützen wir die Verbreitung der Informationen durch Unterstützer*innen der Ärztinnen Kristina Hänel, Nora Szász und Bettina Gabler unter diesem Link“, teilt Georgia Langhans mit, Präsidiumsmitglied des DFR. Damit zeigt der Deutsche Frauenring nicht nur seine Solidarität mit Frau Hänel und den anderen Ärzt*innen, sondern möchte Frauen gerade in Zeiten der Pandemie die Möglichkeit geben, sich weiterhin anonym und frei zugänglich notwendige Informationen zu beschaffen.
Außerdem sei ein weiteres Mal und mit Nachdruck auf die Forderung des DFR verwiesen, § 219 a StGB abzuschaffen und Frauen endlich die Ausübung ihrer reproduktiven Rechte zu ermöglichen und betroffene Ärzt*innen in der Ausübung ihrer Berufsfreiheit zu schützen, denn auch der kürzlich überarbeitete § 219a StGB stellt weiterhin bereits ein reines Informieren durch Ärzt*innen, die Schwangerschaftsabbrüche durchführen, unter Strafe.
Der Deutsche Frauenring ist zuversichtlich, dass auch das Bundesverfassungsgericht hinsichtlich der Grundrechtsverletzungen zu der gleichen Einschätzung kommen wird.
„Wir bedauern sehr, dass die aktuelle Rechtslage und fehlende politische Entscheidungen eine Verfassungsbeschwerde notwendig machen. Frau Hänel sind wir sehr dankbar, dass sie konsequent diesen weiteren Schritt geht und damit auch für alle Frauen in Deutschland kämpft!“, so Frau Langhans.
Digitales Schlepper-Seminar „Schwarzer Feminismus – Intersektionalität im Kontext von Corona“ am 10.04.2021
Deutscher Frauenring e.V.
Sie sind herzlich eingeladen…
… zu unserem digitalen Schlepperseminar „Schwarzer Feminismus – Intersektionalität im Kontext von Corona“ am Samstag, dem 10. April 2021 um 10:00 Uhr.
Intersektionalität gewinnt in feministischen Kontexten zunehmend an Beliebtheit, wird aber stets von seinem Entstehungskontext abgekoppelt: Der Ansatz hat seinen Ursprung im Schwarzen Feminismus und wie die Geschichte des Schwarzen Feminismus zeigt, war Intersektionalität ein politisches Projekt, bevor es 1989 von der schwarzen US-amerikanischen Juristin Prof. Kimberlé Crenshaw in die Wissenschaft eingeschrieben wurde.
Die politische Kraft, die der Intersektionalitätstheorie zugrunde liegt, besteht darin, komplexe Formen der Diskriminierung in ihrer Verwobenheit wahrzunehmen und zu thematisieren und Menschen in ihrer Vielfalt und ihren politischen Kämpfen sichtbar zu machen. Inwieweit eine intersektionale Perspektive notwendig ist, um kollektiv über die „Corona-Krise“ nachzudenken, wird in diesem Vortrag aufgezeigt.
Im Anschluss besteht die Möglichkeit zur Diskussion.
Referentin:
Dr. Natasha Kelly (Frauenringsfrau des Jahres 2021)
Termin: 10. April 2021 um 10 Uhr Dauer der Veranstaltung: ca. 1 Std. 30 min
Wie stellen wir uns eine rassismusfreie Gesellschaft vor? Das ist nur die erste von vielen Fragen, die Frau Dr. Natasha Kelly im Rahmen ihres digitalen Vortrags in den Raum stellte, die zum Mit- und Nachdenken anregten und zum Diskutieren einluden. Das diesjährige Schlepper-Seminar widmete sich in dieser Form unserem Thema des Jahres: dem intersektionalen Feminismus, und bot zugleich die Möglichkeit, unsere Frauenringsfrau 2021 kennenzulernen und „in Aktion“ zu erleben.
Frau Dr. Kelly sog, wie sie von sich selbst erzählte, den schwarzen Feminismus bereits mit der Muttermilch auf. Heute beschäftigt sie sich mit ihm nicht nur als promovierte Soziologin und Kommunikationswissenschaftlerin, sondern auch als Regisseurin, Kuratorin und Autorin. Diese vielfältige Expertise prägte das Seminar, das das Thema des Vortrags „Schwarzer Feminismus – die Bedeutung von Intersektionalität im Kontext von Corona“ aus verschiedensten Perspektiven beleuchtete: Die Referentin führte uns zunächst mit vielen Literaturempfehlungen von den US-amerikanischen Anfängen Schwarzer feministischer Theorie in der Mitte des 19. Jahrhunderts zur Entwicklungsgeschichte des Schwarzen Feminismus und der Intersektionalität in Deutschland, bevor sie Intersektionalität aus wissenschaftlicher, politischer und juristischer Sicht betrachtete. Als Forschungsansatz erlaube sie die Verwobenheit von Machtstrukturen kritisch zu analysieren und zu thematisieren, als politisches Projekt mache sie komplexe Diskriminierungsformen und sozial konstruierte Differenzen sichtbar. Die sog. Critical Race Theory, die das rechtliche Fundament der Intersektionalität bildet, bot besonders viel Gesprächsstoff für die anschließende Diskussion: Anhand des Falls „DeGraffenreid vs. General Motors“ machte Kelly zunächst die rechtspraktische Relevanz des intersektionellen Ansatzes deutlich. Anschließend widmete sie sich dem Begriff der „Rasse“ im deutschen Recht, sprach sich entschieden gegen dessen Streichung aus dem Grundgesetz und stattdessen dafür aus, „Rasse“ nicht mehr als biologisches Merkmal, sondern als soziales Konstrukt zu verstehen. Dieses Umdenken (sog. racial turn), das im US-amerikanischen Raum bereits passiert sei, sei Voraussetzung für einen strukturellen Abbau des Rassismus. Und genau diesen brauche es, weil Rassismus – wie auch Sexismus – historisch gewachsene Machtstrukturen zugrunde liegen, die sich heute fortsetzen.
Anknüpfend an diesen Gedanken schloss der Vortrag mit einem letzten Perspektivwechsel – dieses Mal in zeitlicher Hinsicht – und führte zurück zur einleitenden Frage: Die gegenwärtige globale Pandemie lässt als gesellschaftliche Krise die „Schwachstellen unseres Systems“ ebenso wie die vielen Intersektionen zwischen ihnen besonders deutlich zutage treten. Wie aber sieht die Zukunft, oder konkreter: unsere Vision von der Zukunft, aus? Und wie gelangen wir dorthin?
Dass die von Gabriele Sabo im Anschluss moderierte Fragerunde und Diskussion (mit Einverständnis der Referentin) den zeitlich vorgesehenen Rahmen sprengte, spricht für sich. Das Präsidium bedankt sich bei den 37 Teilnehmer*innen für das Interesse, die zahlreichen spannenden Fragen und Wortbeiträge und das positive Feedback. Wir freuen uns schon sehr auf die zweite große Veranstaltung zu unserem Jahresthema, die als Bundesfachseminar am 8. und 9. Oktober 2021 stattfinden wird. Auch Frau Dr. Kelly wird wieder zu Gast sein.
Der DFR unterstützt in Projekten in Togo und Burkina Faso das Empowerment von Frauen. Erfahren Sie mehr zum aktuellen Stand in Danyi Atigba/Togo
Neues zum Stand des Jugendbildungsprojektes
in Danyi Atigba (Togo) auf dem Plateau von Danyi
Foto: Lehrlinge in der Bibliothek des CJDA
DFR-Projektleiterin Gudrun Haupter erhielt diesen Bericht vom Leiter der Bildungseinrichtung im Dezember 2020:
„Die verschiedenen Aktivitäten liefen zunächst gut an, auch nötige bzw. begonnene Maßnahmen im großen mittleren Gebäude wurden angepackt. Auch begann die Renovierung der 2 Rundpavillons auf dem großen Gelände. Hier erhalten die Lehrlinge Unterricht für die theoretische Prüfung, die Französisch- und Rechenkenntnisse umfasst. Die Angestellten kamen ihren Pflichten nach, für die sie von uns bezahlt wurden. Am 26. März schlug Covid-19 zu. Auch wurde der Termin für die Freisprechung von vier Lehrlingen im Februar wegen der Wahlen des Präsidenten verschoben, das 1. Halbjahr dauerte daher nur drei Monate.
Der von oben verordnete Lockdown mit Ausgangssperre und Maskenpflicht glich den aus Frankreich bekannten strikten Maßnahmen. Der Tourismus in Togo kam zum Erliegen, die Gästezimmer blieben ungenutzt. Auch die in Frankreich erfolgte Lockerung der Beschränkungen wurde übernommen. Auf meinen Vorschlag hin nähte die Ausbilderin Masken, die im Dispensaire – der Gesundheitsstation – an wartende Patienten verteilt wurden. Auch Frauen werden bedacht, die auf dem Markt die Zutaten zur Verköstigung ihrer großen Familien kaufen. Auf örtlicher Ebene ist das CJDA dem Bürgermeister zugeordnet. Bei seinem Besuch im CJDA informierte er sich kürzlich über die verschiedenen Aktivitäten.
Wir benötigen Spenden, um – laut Vertrag mit LA Colombe – das Personal des CJDA zu bezahlen:
den Leiter, der auch für die Fächer Französisch und Rechnen zuständig ist.
die Nählehrerin
die Verwalterin der Gästezimmer
die Verwalterin der Jugendbibliothek
den Wächter, der auch das Gelände pflegt und sauberhält
den Mediator
sowie die Verwalterin der Dorfapotheke.“
Der DFR bittet Sie um Spenden zur Unterstützung des Projekts!
Die Projekte in Togo/Danyi Atigba in Zeiten des Corona-VirusBericht vom April 2020
im April 2020
Die Projekte in Togo/Danyi Atigba in Zeiten des Corona-Virus / April 2020
Jugendbildungszentrum mit Gästehaus (CJDA)
Die Regierung verfügte die Schließung aller schulischen Einrichtungen. Daher ruht auch die Schneiderinnenausbildung im CJDA. Die aus Spenden finanzierten Gehälter für die Angestellten laufen weiter. Dem Projektkoordinator zufolge verhungern die Leute schneller als an Covid-19 zu erkranken. Ihm zufolge gab es am 13. April in Togo 81 bestätigte Fälle von Corona, 45 Genesene, 5 Todesfälle. „Hamsterkäufe“ sind auf den Märkten nicht möglich, Sicherheitsabstände können dort nicht eingehalten werden.
Atigba Gesundheitsstation
Unsere frühere Praktikantin Julia Schiller erhielt die Information von Chantal Yao, der Verwalterin der Apotheke, dass Masken und Handschuhe nicht für die Allgemeinheit vorhanden sind, jedoch für Entbindungen. Allerdings ist die Befolgung von Abstandsregeln im Warteraum nicht gegeben. Dort sitzen die Wartenden dicht nebeneinander. Nicht alle haben Gesichtsschutz.
Foto: Händewaschen auf der Atigba Gesundheitsstation April 2020
Spendenkonto für Projekte in Burkina Faso: Deutscher Frauenring e.V., Sparkasse Emden IBAN DE52 2845 0000 0000 014894 BIC: BRLADE21EMD
Spendenkonto für Projekte in Togo: Deutscher Frauenring e.V., VR-Bank Südpfalz IBAN DE60 5486 2500 0000 562033 BIC: GENODE61SUW
Bericht vom Projektbesuch im Juni 2019 zur 100-Jahr-Feier der EEPT (Eglise Evangélique Presbytérienne)durch die ehemalige DFR-Praktikantin Julia Schiller
von Gudrun Haupter, Leitung des AK Entwicklungspolitik, Koordinatorin des Projektkomitees für Westafrika
im Juli 2019
Kurzbericht zum Aufenthalt (21. – 25. Juni 2019) von Julia Schiller, einer früheren Praktikantin im Projekt des DFR in Togo, in Danyi Atigba. Anlass des Projektbesuchs war die Feier von 100 Jahren EEPT (Eglise Evangélique Presbytérienne) in Togo. Das Jugendbildungszentrum CJDA hat außer dem Lehrbetrieb für Schneiderinnen ein Gästehaus. Auch unterstützen wir die örtliche Gesundheitsstation. Die Verwalterin der Dorfapotheke begleitete Julia gemeinsam mit dem Projektkoordinator während des ganzen Togoaufenthalts. Am Ankunftstag im CJDA wurde abends das endgültige Programm beschlossen. In den folgenden Tagen wurde es dann beinahe non stop abgearbeitet. Am Nachmittag des 22. Juni gab es einen Festgottesdienst in der evangelischen Kirche mit einer Andacht, verschiedenen Ansprachen und musikalischen Beiträgen der Chöre. Daran anschließend eine kleine Verköstigung in der Grundschule, die von der EEPT am Ort unterhalten wird (Foto).
Nach der Messe am Sonntag, dem 23. Juni, bei der Faltblätter zum CJDA auslagen, und einem Mittagessen im CJDA fand eine außerordentliche Sitzung statt. Anwesend waren: vom Personal der Leiter, der Koordinator – dessen Gesamtbericht uns vorliegt – und der Mediator sowie zwei ortsansässige Mitglieder des Verwaltungsrats, ein Mann und eine Frau. Als Gast nahm der Spezialist für Wartung und Reparatur der zahlreichen Nähmaschinen teil. Er ist für die Qualität seiner Arbeit landesweit bekannt und weist auch in den Gebrauch der elektrisch betriebenen Kentelmaschine ein. Diese ist, da selten anzutreffen, eine Attraktion. Am Montag, dem letzten Tag in Atigba, war dann vormittags der Ausbildungsbetrieb dran (siehe Foto). Julia gab in ihrer Ansprache den Lehrlingen nützliche Ratschläge, erzählte einiges von ihrer Jugend, auch vom zweigeteilten Deutschland. Sie legte den Lehrlingen ans Herz, die umfassende Ausbildung im CJDA bekanntzumachen – mit theoretischem Unterricht, Gesetzeskunde, Kenntnis der Maschinen, Französisch, Hygiene und Hilfe bei der Unterhaltung der Außenanlagen. Letztere befördert die Ownership, auf Deutsch die Identifizierung mit dem CJDA. Abends gab es ein Gespräch mit dem Leiter, in dem auch Wünsche zur Sprache kamen, die wir nicht erfüllen können. Leider ist kein weiterer Geldgeber in Sicht. Julia erlebte auch tropische Regengüsse, die typisch für die Sommermonate sind. Deutlich wurde die große Bedeutung, die die Kirchen im ländlichen Togo haben. Sie koexistieren ohne sichtbare Konflikte. Konfliktfreiheit gibt es in der Dorfpolitik leider nicht, das zeigte ein Ereignis anlässlich der Freisprechungsfeier von Lehrlingen im Februar. Überwältigt und total überrascht war Julia von der Herzlichkeit und der Freude des Wiedersehens bei allen, die sie 2011 getroffen hatte. Julia Schiller reiste ab, beladen mit dem Dank und 1000 Grüßen an uns! Die Kosten des Projektbesuchs haben wir übernommen und sind jetzt dabei, das Projektkonto wieder aufzufüllen.
Praktikum in der DFR-Bundesgeschäftsstelle in Berlin
Wir vergeben wieder eine Praktikumsstelle in der Bundesgeschäftsstelle ab dem 1. August 2021.
Der Deutsche Frauenring e.V. (DFR) engagiert sich seit mehr als 70 Jahren für gleiche Chancen und gleichwertige Anerkennung von Frauen und Männern in Beruf und Familie, in Gesellschaft, Politik, Wirtschaft und Kultur. Wir setzen uns für eine gerechte Geschlechterpolitik ein, die überkommene Rollenstereotype überwindet.
Wir bieten die Möglichkeit für ein studentisches Teilzeitpraktikum z. B. im Rahmen eines Pflichtpraktikums für 3 Monate in der Bundesgeschäftsstelle. Aufgrund der Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie findet das Praktikum vorerst als mobiles Arbeiten statt.
Inhalte des Praktikums mit Schwerpunkt Planung und Umsetzung der Öffentlichkeitsarbeit des DFR sind unter anderem: • interne wie externe Kommunikation des Vereins • Erstellen und Redigieren von Beiträgen für Social-Media-Kanäle und Website • Newsletter-Erstellung und Versand • Unterstützung bei der Vorbereitung und Durchführung von digitalen Veranstaltungen • Recherche und Aufbereitung frauen- und genderpolitischer Themen für die Öffentlichkeitsarbeit
Wir wünschen uns an Geschlechtergerechtigkeit interessierte, motivierte und verbindlich arbeitende Bewerber*innen mit sehr guter sprachlicher Ausdrucksfähigkeit, exzellenten Kenntnissen der deutschen Sprache und guten Englischsprachkenntnissen. Sie sollten über gute Kenntnisse in Social Media und Office- und Kommunikationsprogrammen verfügen und Spaß an der Erstellung von Texten haben.
Wir bieten Einblick in spannende Themenfelder und hochaktuelle politische Fragen, die Möglichkeit zur Telearbeit in einem gemeinnützigen Umfeld, direkte Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung sowie eine Praktikumsvergütung.
Nachfragen und Bewerbungen richten Sie bitte an: mail(at)d-fr.de
Der 8. Oktober ist Frauenringstag
Im Jahr 1949 wurde am 8./9. Oktober der Deutsche Frauenring e.V. in Bad Pyrmont gegründet. Alljährlich erinnert der DFR am 8. Oktober an Wegbereiterinnen der Gleichstellung und ehrt Frauen, die sich aktuell für Gleichberechtigung besonders engagieren.
Bundesweit finden an diesem Tag öffentliche Veranstaltungen und Festlichkeiten statt.
